The Paper House: Korea puede ser la serie más vista en la historia de Netflix (pero necesita evitar los errores de sus predecesores) – Noticias de Series de TV

El estreno de la primera temporada con 12 episodios de la versión asiática de la serie española más internacional tiene lugar en la plataforma este viernes 24 de junio.

Es uno de los grandes estrenos en Netflix esta semana y Su potencial radica en convertirse en la serie más vista en la historia de la plataforma. Son palabras mayores, sí, pero eso es todo. La casa de papel: Corea reúne a dos de los mayores fenómenos del servicio de streaming de la gran N.

La primera es la más obvia, ya que Versión de la serie española más internacional y una de las bombas más grandes a nivel de espectador que Netflix haya visto: el robo de dinero. Como recordaréis, la serie era originaria de Atresmedia y estrenó sus dos primeras temporadas en Antena 3, pero con su llegada a la plataforma de streaming cobró fama a nivel mundial y también dentro de nuestras fronteras. La historia del atraco perfecto protagonizada por El Profesor y una carismática banda de ladrones con monos rojos característicos y máscaras de Dalí fue un éxito y Netflix no dudó en hacerse con los derechos y estrenar tres temporadas más. Todos fueron un éxito.

durante años el robo de dinero siguió siendo la serie en idioma no inglés más vista en la historia de la plataforma de transmisión, pero en septiembre de 2021, y aquí, donde entra en juego el segundo elemento, amplificando el éxito de su versión coreana, tomaría su lugar (y de puntillas) una ficción que nos pilló a todos desprevenidos: la ya famosa The Squid Game, un Ficción surcoreana sobre un juego de supervivencia de pesadilla pero infantil. Desarrollada por el cineasta Hwang Dong-hyuk, la ficción no solo logró convertirse en la serie en idioma no inglés más vista, sino que no pasó mucho tiempo antes de que se convirtiera en la serie nueva más vista en la historia de la plataforma, lo que también aumentó el interés en Asia. País -Serie.

See also  La Maldita estrenó Decisiones desequilibradas

R) Sí, La casa de papel: Corea genera el doble de expectativas entre los suscriptores de Netflix que no sabremos si esto se justifica hasta el próximo viernes 24 de junio, fecha en la que se estrenarán íntegramente los 12 episodios de la primera temporada.


netflix

“La casa de papel: Corea”.

Principalmente tiene que cautivarnos a nivel de acción, pero para convertirse en un éxito internacional también tiene que anticiparse resolver uno de los mayores problemas de su tiempo el robo de dinero cómo el juego del calamar: La sincronización.

“La casa de papel: Corea: emocionante tráiler oficial, fecha de lanzamiento, quién es quién y todo sobre el ‘remake’ coreano de Netflix”

A pesar de el juego del calamar recibió grandes elogios por su historia, originalidad y trabajo tanto delante como detrás de la cámara, Críticos y espectadores cuestionaron el doblaje, que carecía de calidad, eliminaba matices y significados clave y en definitiva, ha rebajado notablemente las mejores cualidades de la serie -guión y personajes- cuando no se disfruta en su versión original. Similar, La sincronización también jugó un papel importante en el ascenso a la cima. el robo de dinero Original. Tras las críticas de los espectadores, Netflix volvió a doblar las dos primeras temporadas del programa para mejorar el flujo y la calidad del diálogo, haciendo que el doblaje en inglés del programa suene mucho más natural y atractivo y, en consecuencia, su éxito internacional.

Sin duda, el buen doblaje influye a la hora de promocionar series extranjeras con gran potencial a nivel internacional, y Netflix ya no la pilla desprevenida.

¿Estás listo para conocer al nuevo profesor y su banda de ladrones?

Si quieres estar al día y recibir los estrenos por email, suscríbete a nuestra newsletter

Leave a Comment

x